Allow to transfer directories between accounts

Today it is possible to do it manually (with the help of the platform owner), but would be great to have this built-in - especially useful for agencies.